Il creatore della routine di assistenza skin-beauty a 10 fasi dice che abbiamo fatto tutti male
Il termine è stato effettivamente coniato da Charlotte Cho, fondatrice di Soko Glam e poi ti ho incontrato, in un'intervista del 2013 che successivamente è diventata virale nella comunità di bellezza. Ma a quanto pare, era un po 'di tipo di prelievo fuori contesto.
Quando ho incontrato Cho prima per chattare con tutte le cose K-beauty, ha spiegato che il termine doveva essere più uno strumento educativo che un vero comandamento. La sua intenzione, ha spiegato, era quella di aiutare gli intenditori per la cura della pelle a educare se stessi sui prodotti coreani che potrebbero non avere ancora familiarità, come essenze e maschere. "L'essenza della routine coreana per la cura della pelle in 10 fasi non riguarda l'uso di 10 passi ogni mattina e la notte, pensate su [esso] come un ottimo strumento educativo sui diversi passaggi e su ciò che fanno", dice. "Dopo aver fatto i 10 passaggi, allora sai cosa fa ogni passaggio e come influisce sulla pelle. Se non sono davvero preoccupato per l'acne, potrei eliminare uno dei passaggi, ma se sono davvero preoccupato per le rughe investirò in un altro passaggio. È davvero solo un buffet di ingredienti e prodotti che puoi incorporare nella salute della tua pelle."
E, ha confermato, il mito non è vero: "Non tutte le donne coreane usano ogni singolo passo ogni mattina e notte", dice Cho. "Se ci pensate, usare una maschera per il foglio ogni mattina e notte per 20 minuti sarebbe impossibile per la maggior parte degli stili di vita." Verità.
Il concetto di "Skip Care", che prevede la raccolta della tua routine per includere solo le necessità, ha reso popolare in Corea negli ultimi tempi e Cho afferma che vale la pena prendere in prestito qui nella U.S., pure. Quindi quali passi di cura della pelle dovrebbero Sempre essere incorporato nella tua routine? Pulizia, perché "devi iniziare con una lavagna pulita;" idratante con un toner; e finendo con una crema idratante e SPF durante il giorno, secondo lei. Cosa succede tra tonificante e idratante, che tu voglia usare una crema per gli occhi, un siero, una maschera per tela, qualunque cosa sia totalmente all'altezza di te.
E mentre 10 passaggi non sono certamente la regola dura e veloce, Cho ammette che non ci sono danni nel farli tutti se è qualcosa con cui vuoi rimanere."Se usi così tanto prodotto, ovviamente aiuterai la tua pelle", dice. Altrimenti, però? Sembra il tuo a.M. (e p.M.!) routine è appena diventata molto più snella.
K-beauty non è l'unica tradizione internazionale che vale la pena imparare da qui sono 7 tradizioni da bagno da tutto il mondo per cui vale la pena viaggiare. Ed ecco cosa dovresti sapere sul malnutrizione della pelle, che a quanto pare è una cosa.
